Un virus aproape letal pentru un telescop batran. Cele trei ore care au salvat misiunea Integral

Batranul telescop spatial Integral al ESA a primit acum o lună o doza de radiatie care i-ar fi afectat electronica sistemului de stabilizare si in scurt timp ar fi intrat intr-o miscare necontrolata si accelerata de rotatie. In mod ironic, ea nu ar fi fost cauzata de o furtuna solara ci de particule cu energie ridicata retinute in centurile de radiatie Van Allen, o regiune pe care Integral a traversat-o, scrie Space Alliance.